Outlook Web Accessin käyttöliittymän ja kansioiden kielen valinta
Outlook web access näyttää selainpostin käyttöliittymän sillä kielellä, joka olet asettanut selaimeesi ensimmäiseksi kieleksi. Tällä valinnalla on kuitekin erityinen merkitys kun käytät uutta postilaatikkoasi ensimmäisen kerran.
Sillä ensimmäisellä sisäänkirjautumiskerralla Exchange luo sinulle säköpostikansiot sillä kielellä joka sinulla on valittuna selaimessa.Logiikka tässä on se että oletetaan että käyttäjä haluaa kansiot saman kielisinä kuin käyttöliittymän. Siis Saapuneet eikä Inbox.
Jos kuitekin haluaisit mielummin englanninkieliset postikansiot, mutta suoemnkielisen käyttäliittymän, niin toimi seuraavasti:
Ennen kuin avaat uuden postilaatikkosi ensimmäistä kertaa, niin vaihda ensin selaimen oletuskieleksi englanti: Internet Explorer / Tools / Internet Options / Languages ja laita Englanninkieli päällimäiseksi(Move Up)
Jos haluat pakottaa Exchange-palvelimen käyttämään aina esim. englanninkielistä OWA:n käyttöliittymää selaimen asetuksista riippumatta, onnistuu se mm. pienen ISAPI-filtterin avulla joka muuntaa selaimelta tulevista pyynnöistä Language Header -tietoja. Tarkempi kuvaus filtterin toiminnasta ja ohjeet sen määrittämiseksi löytyvät KB artikkelista 310599.